سياسة الخصوصية

Fennla — بوت على تيليجرام لحساب السعرات · آخر تحديث: 19 سبتمبر 2026

توضح هذه السياسة البيانات الشخصية التي تجمعها Fennla («نحن»، «البوت») عند استخدامك للخدمة، وأسباب استخدامها، والجهات التي تستلمها، والخيارات المتاحة لك. تقدّر Fennla السعرات الحرارية والمغذيات الكبرى في الوجبات التي تسجلها.

ليست نصيحة طبية. تقدم Fennla تقديرات للسعرات لأغراض معلوماتية فقط. وهي ليست جهازًا طبيًا ولا تشخّص أي حالة أو تعالجها أو تمنعها. إذا كنتِ حاملًا، أو كنت تتعامل مع حالة صحية، أو سبق أن واجهت علاقة صعبة مع الطعام أو الأرقام، فتحدث إلى طبيب أو اختصاصي تغذية معتمد.

1. المسؤول عن بياناتك

رائد الأعمال الفردي Stanislav Tibilius
رقم التسجيل / التعريف: 304651124 (الوكالة الوطنية للسجل العام في جورجيا)
العنوان المسجل: جورجيا، تبليسي، منطقة Krtsanisi، Ponichala 3، المبنى 5، الطابق 4
التواصل بشأن طلبات البيانات: fennla@proton.me

2. البيانات التي نجمعها

البياناتكيف تصل إلينا
معرّف حسابك في تيليجرام واسمك الأول ورمز اللغةيرسلها تيليجرام عندما تتفاعل مع البوت
صور الوجباتترسلها في المحادثة؛ تنزّل Fennla كل صورة لتحليلها، لكنها لا تحفظ الصورة ولا مرجع ملفها في تيليجرام
أوصاف الوجبات والرموز الشريطيةتكتبها أو تمسحها لتسجيل الطعام أو البحث عنه
سجل الطعام: الوجبات والسعرات والمغذيات الكبرى والأوقاتينشأ عند تسجيل الوجبات
هدف يومي اختياري للسعرات أو البروتينتحدده مباشرة في البوت. وإذا استخدمت الحاسبة الاختيارية، تُعالج بيانات العمر والجنس والطول والوزن والنشاط على جهازك فقط؛ ولا تستلم Fennla وتحفظ إلا الهدفين النهائيين

لا نطلب رقم هاتفك أو بريدك الإلكتروني أو بيانات الدفع لاستخدام البوت.

3. لماذا نستخدم البيانات والأساس القانوني

يمكنك رفض الموافقة أو سحبها من دون فقدان أي حق كان لديك. لسحبها، احذف جميع بياناتك من الإعدادات وتوقف عن إرسال بيانات وجبات جديدة، أو تواصل معنا. لا يؤثر السحب في المعالجة التي كانت مشروعة قبله.

4. الجهات التي تستلم البيانات والتحويلات الدولية

يتطلب تشغيل البوت أن تعالج الجهات التالية بعض البيانات، وقد تتم المعالجة خارج جورجيا.

الجهةما الذي تستلمه ولماذا
تيليجرامتمر رسائلك وصورك عبر تيليجرام، وهي المنصة التي يعمل عليها البوت.
Google (واجهة Gemini)تُرسل صور الوجبات وأوصافها إلى Gemini لتقدير الطعام. نستخدم فئة مدفوعة من الواجهة تنص شروطها على أن الطلبات والصور والردود لا تُستخدم لتدريب نماذج Google؛ وقد تحتفظ Google بالسجلات مدة محدودة لكشف إساءة الاستخدام والأمان والالتزامات القانونية.
Hetzner (ألمانيا)استضافة البوت وقاعدة بياناته وسجلات التشغيل.
PostHogتحليلات المنتج. يستلم أسماء الأحداث ورمزاً مستعاراً وخصائص محدودة مثل لغة الواجهة ومصدر الوصول والإجراء ونوع الإدخال؛ ولا يستلم معرّف تيليجرام الخام، ولا الصور، ولا نص الوجبة الحر، ولا قيم التغذية المطلقة.
Open Food Factsقاعدة بيانات طعام مفتوحة نستعلم منها عن الرموز الشريطية والمنتجات. وإذا لم تجد النسخة المحلية مكوّناً، فقد تستلم Open Food Facts عبارة البحث عن ذلك المكوّن من دون معرّف تيليجرام. تُستخدم البيانات بموجب ترخيص Open Database License (ODbL).

لا نبيع بياناتك ولا نشاركها مع المعلنين.

5. كيف تحمي التحليلات هويتك

قبل إرسال أي حدث تحليلي إلى PostHog، نستبدل معرّف تيليجرام برمز ذي اسم مستعار باستخدام سر محفوظ على خادمنا. لا يستطيع PostHog استخدام الرمز لتحديد حسابك في تيليجرام. ولا يمكن ربطه من جديد إلا من جانبنا عند الحاجة للرد على طلب بيانات.

6. مدة الاحتفاظ بالبيانات

7. حقوقك وخياراتك

بحسب القانون الساري عليك، يمكنك طلب الوصول أو التصحيح أو الحذف أو تقييد المعالجة أو الاعتراض عليها، والحصول على نسخة قابلة للنقل، أو سحب الموافقة.

يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى جهة حماية البيانات المختصة في مكان إقامتك.

8. الأطفال

Fennla غير مخصصة للقاصرين. يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا لاستخدامها. لا نجمع عن علم بيانات أي شخص يقل عمره عن 18 عامًا.

9. التغييرات

إذا تغيرت هذه السياسة، فسنحدّث الصفحة والتاريخ أعلاه. وإذا أثّر التغيير في الموافقة التي قدمتها، فسيطلبها البوت مرة أخرى قبل مواصلة معالجة البيانات الصحية.

10. التواصل

للأسئلة أو الطلبات المتعلقة ببياناتك: fennla@proton.me